Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

avec zèle

См. также в других словарях:

  • zèle — [ zɛl ] n. m. • 1512; zel XIVe; bas lat. zelus « jalousie, ardeur », gr. zêlos 1 ♦ Littér. ou vieilli Vive ardeur à servir la cause de Dieu et de la religion. ⇒ ferveur. « Son devoir était de réchauffer le zèle d un chrétien si tiède » (Larbaud) …   Encyclopédie Universelle

  • zélé — zèle [ zɛl ] n. m. • 1512; zel XIVe; bas lat. zelus « jalousie, ardeur », gr. zêlos 1 ♦ Littér. ou vieilli Vive ardeur à servir la cause de Dieu et de la religion. ⇒ ferveur. « Son devoir était de réchauffer le zèle d un chrétien si tiède »… …   Encyclopédie Universelle

  • Zèle — zèle, zeele maison avec grande pièce Flandre …   Glossaire des noms topographiques en France

  • zèle — (zê l ) s. m. 1°   Affection vive, ardente pour le service de quelque chose, de quelqu un, de Dieu. •   Le révérend père Petau, que je nomme volontiers à cause de sa grande doctrine, de son zèle à la religion...., LA MOTHE LE VAYER Vertu des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ZÈLE —     Celui de la religion est un attachement pur et éclairé au maintien et au progrès du culte qu on doit à la Divinité; mais quand ce zèle est persécuteur, aveugle, et faux, il devient le plus grand fléau de l humanité.     Voici comme l empereur …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • avec — (a vèk ; devant une consonne, le c ne se prononce pas ; avec vous, dites : a vè vous ; cependant plusieurs le font entendre même devant une consonne : a vè kvous. Palsgrave, au XVIe siècle, dit, p. 24, qu on prononçait avé, et, au XVIIe, Chifflet …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Zèle fanatique — Fanatisme Le fanatisme désigne une adhésion passionnée et inconditionnelle à une cause, un enthousiasme durable et presque monomaniaque pour un sujet quelconque, ou un attachement opiniâtre, aveugle et parfois violent. Le terme fanatique désigne… …   Wikipédia en Français

  • Grève avec occupation — Grève Pour les articles homonymes, voir Grève (homonymie). La grève est depuis le XIXe siècle[1] une action collective consistant en une cessation concertée du travail par les salariés d une entreprise, d un secteur économique, d une… …   Wikipédia en Français

  • Grève du zèle — ● Grève du zèle application des consignes de travail avec une certaine lenteur de manière à ralentir, voire à embouteiller un service …   Encyclopédie Universelle

  • appliquer — [ aplike ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. applicare I ♦ (Actif) 1 ♦ Mettre (une chose) sur (une autre) de manière à faire toucher, recouvrir, adhérer ou à laisser une empreinte. ⇒ mettre, 1. placer, poser. Appliquer une couche de… …   Encyclopédie Universelle

  • Étienne François de Choiseul — Pour les articles homonymes, voir Choiseul. Étienne François de Choiseul …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»